A határátkelés sohasem egyszerű. Különféle lepukkant szobákban üldögélünk, papírokra várunk, hivatalnokok adnak minket kézről-kézre. Végül csomagjainkkal együtt elérjük Zhangmu festői városát. Akik olvasták korábbi expedícióink naplóit, emlékeznek még erre a határ menti településre: itt állnak meg a csiricsáré teherautók, terepjárók, kereskedők és kalóz-kinézetű helyi kalandorok, hogy kipihenjék az út fáradalmait. „Masszázs szalonok”, vasbeton épületek, cölöpökre támaszkodó kunyhók, nyitott csatornák és rengeteg szemét. Szerencsére meggyőzzük Dojet, összekötő tisztünket, hogy engedjen minket tovább Nyalamba. A kínaiak igazán remek munkát végeztek az utakkal. Nyalamot hamar elérjük, és – kevéske fejfájással, magasság okozta szédüléssel – itt hajtjuk álomra a fejünket 3700 méteren. Egyébként a Kollár Lajos vezette magyar Cho Oyu expedícióval folyamatosan párhuzamosan haladunk: Kathmanduban is, de útközben is lépten-nyomon összefutunk.

Klein Dávid
Magyar Shishapangma Expedíció (2010)
Nyalam

2010.09.05.

Úton Nyalam felé.

2010.09.05.

Nepál és Tibet határán.